英語で四季めぐり

 

世界に四季のある国はありますが、日本人ほど季節の移り変わりを敏感に察知し、
文化や生活に上手に取り入れている民族はいないと思います。

気象予報士と通訳案内士が掛け合わさると
海外の人にこんな話ができるよ、という内容をお届けします。

winter

冬の風物詩ー雪吊りとこも巻きを英語で説明しよう

庭園の冬の風物詩といえば、雪吊りとこも巻き。 主に松の木を守るための昔ながらの方法です。英語で説明してみましょう。 ...
winter

カボチャが最強?-冬至

冬至は一年で最も昼間の時間が短い日。 これから春がやってくるということで、世界でも重要な日とされています。 日本では...
autumn

秋の日は釣瓶落とし、黄昏は英語で?

Fall is in full swing. 秋真っ盛りです。 食欲の秋、芸術の秋、スポーツの秋など言いますが、「黄昏...
autumn

お月見(十五夜・十三夜・立待月)英語で説明

秋はお月見の季節。 晴れた秋の夜は、月が明るく輝いて綺麗ですよ。 The moon is bright and bea...
autumn

お彼岸とお盆の違い、ラグビー日本代表も食べるおはぎを英語で

9月下旬になり、暑さもだいぶ落ち着いてきました。 「暑さ寒さも彼岸まで」とはよく言ったものだといつも思います。 英語では...
タイトルとURLをコピーしました